しずおか文化のページしずおかジュニア翻訳コンクール第4回しずおかジュニア翻訳コンクール審査結果

平成20年4月1日 更新
ここから本文です。

第4回しずおかジュニア翻訳コンクール審査結果


| TOPに戻る審査委員講評|上位入賞者の紹介|最優秀作品 雪の日のオルゴール|最優秀作品 Kuala Lumpur - An Asian Melting Pot|

たくさんの御応募ありがとうございました。
今回(第4回)のコンクールには、日本国内はもとより、アメリカ、カナダ、英国、中国から
合計2,139件の応募がよせられました。

1 第4回しずおかジュニア翻訳コンクール応募総数

英訳部門 和訳部門 合 計
県内高校 555 1,043 1,598
県外高校 191 337 528
海外校    5     7
中学校    1     4
小学校    1
合計 753 1,386 2,139

2 募集期間 平成18年6月12日から平成18年9月15日


3 入賞者一覧

日本文学の部(英訳部門)
氏名 学校名 学年 都道府県
最優秀賞 戸塚 菜月 静岡県立清水東高等学校 高1 静岡県
優秀賞 松永 徹平 静岡県立富士宮東高等学校 高3 静岡県
水野 由貴 Brookline High School 15歳 アメリカ
奨励賞 田原 靖子 千里国際学園 高3 大阪府
中井 理賀 オイスカ高等学校 高3 静岡県
広海 至 加藤学園暁秀高等学校 高3 静岡県
上杉 杏子 静岡県立富士東高等学校 高1 静岡県
トーマス・バレット St. Augustine ’ s Catholic College, Trowbridge 17歳 英国
佳作 清水 愛乃 オイスカ高等学校 高1 静岡県
植松 健斗 静岡県立韮山高等学校 高1 静岡県
小針 悠里 不二聖心女子学院高等学校 高2 静岡県
橋本 賢彦 静岡県立清水東高等学校 高2 静岡県
和田 杏奈 国際基督教大学高等学校 高3 東京都
那須 滝一 香川誠陵高等学校 高3 岡山県
柳 圭恵 静岡県立浜松西高等学校 高1 静岡県
須山 薫 静岡県立浜松西高等学校 高1 静岡県
上岡 彩香 静岡県立富士東高等学校 高1 静岡県
若松 瞳 共愛学園高等学校 高3 群馬県

外国文学の部(和訳部門)
氏名 学校名 学年 都道府県
最優秀賞 市川 元子 静岡県立静岡高等学校 高2 静岡県
優秀賞 青木 雄太 静岡県立富士宮東高等学校 高3 静岡県
柳生 真希 奈良県奈良市立一条高等学校 高3 奈良県
奨励賞 石井 優希 三重県立津高等学校 高2 三重県
和田 杏奈 国際基督教大学高等学校 高3 東京都
斉藤 杏奈 不二聖心女子学院高等学校 高2 静岡県
相川 文明 島根県立松江北高等学校 高2 島根県
磐村 光紀 北京市第五十五中学校 15歳 中国
佳作 山田 洋輝 静岡県立清水東高等学校 高1 静岡県
日向 菜々子 静岡県立沼津東高等学校   高2 静岡県
鈴木 淳平 静岡県立富士東高等学校 高1 静岡県
佐賀 順子 不二聖心女子学院高等学校 高2 静岡県
東海林 真美 オイスカ高等学校 高1 静岡県
奥村 実紀 静岡県立沼津東高等学校 高1 静岡県
田之上 愛 不二聖心女子学院高等学校 高2 静岡県
清水 愛乃 オイスカ高等学校 高1 静岡県
(非公表) 高3 京都府
伊藤 寿晃 静岡県立富士東高等学校 高1 静岡県
学年は締切時
団体賞 応募の多かった上位5校
日本文学の部(英訳部門) 外国文学の部(和訳部門)
静岡県立沼津東高等学校
静岡県立浜松西高等学校
山梨県北杜市立甲陵高等学校
宮崎県立日南高等学校
静岡県立浜松北高等学校
静岡県立沼津東高等学校
静岡県立富士東高等学校
静岡県立榛原高等学校
宮崎県立日南高等学校
山梨県北杜市立甲陵高等学校

4 表彰式

日時 平成18年12月16日(土)
会場 静岡県コンベンションアーツセンター「グランシップ」
内容 午後1時  清水眞砂子さん講演「聴くということ・読むということ」
午後2時  表彰式
午後2時45分  翻訳セミナー

ご意見・ご要望をお聞かせください。

伊豆文学フェスティバル実行委員会事務局
静岡県文化・観光部文化局文化政策課
〒420-8601 静岡市葵区追手町9番6号
電話番号:054-221-3109  FAX:054-221-2827  E-mail:info@izufes.net
しずおか文化のページしずおかジュニア翻訳コンクール第4回しずおかジュニア翻訳コンクール審査結果